Mortgage advances to people buying a house fell for the first time
in five months during August in a further sign that the property market
is slowing down, figures revealed today.

A total of 65,400 loans were advanced to homebuyers in August, 3 per
cent less than in July, according to the Council of Mortgage Lenders.
But despite the month-on-month dip, lending levels were still 8 per
cent higher by number and 19 per cent higher by value than in the same
month of 2013, making it the best August for house purchase lending
since 2007.
The drop was most marked among first time buyers, with 28,900
mortgages advanced to people buying their first home in August, 4 per
cent less than in July andthe first fall since January this year.
Affordability for first time buyers is becoming increasingly
stretched on the back of recent strong house price gains, with the
average person getting on to the property ladder borrowing 3.42 times
their income, up from 3.37 times their pay 12 months ago.
The deterioration in affordability came despite the fact that the
average amount first time buyers borrowed dropped to £126,198 in August,
down from £127,500 in July.
But record low interest rates ensured repayments remained affordable,
with first time buyers typically spending 19.7 per cent of their total
pay on capital and interest mortgage payments, still significantly below
the recent peak of 24.8 per cent reached in December 2007.
There was also a dip in remortgage activity during the month, although this is not unusual for the time of year.
There were 4 per cent fewer loans advanced to people moving to a new
deal compared with July, while there was also an 11 per cent fall
year-on-year.
Paul
Smee, director general of the CML, said: “The lending climate had a
glass half full, glass half empty feel about it in August.
“On the one hand it saw a decline in all lending types month-on-month, which would suggest a levelling off of the market.
“Yet, on the other hand, we saw the highest August house purchase
lending levels since 2007, and the recent Bank of England Credit
Conditions Survey expects an upward trend in remortgaging in the final
months of the year.”
Mark
Harris, chief executive of mortgage broker SPF Private Clients, said it
was “curious” that remortgaging levels remained so weak despite the
historically cheap rates currently available.
He said: “As these are not proving enough of a draw, it is unlikely
that numbers will flock to remortgage until an interest rate rise is
imminent.
“Some borrowers may be concerned about their ability to remortgage
given the new affordability criteria and may find themselves stuck on
their lender’s standard variable rate when rates do start to rise.”
The data came as the Royal Institution of Chartered Surveyors said
the steam appeared to be coming out of the British property market as
demand from potential buyers fell for the third month running, while the
number of homes on the market remained broadly flat.
The group said house price momentum slowed to its lowest level since
June 2013 in September, with surveyors predicting house prices will rise
by 2.1 per cent during the coming year.